U


ùa (ūa) sf. uva; ùa pàsa uva passa; ùa spinéla ribes; ùa dle ràne insieme delle uova delle rane

ubdì v.tr. ubbidire

ufiziàl (ufiziāl) sm. ufficiale

ufìzio sm. ufficio; pl.: ufìzie uffici religiosi (canto dei salmi durante particolari festività o periodi dell’anno liturgico)

ùgnal agg. singolo, semplice

ultmaménte avv. ultimamente

ùltmo agg. ultimo; v. fraseol.: tiré i ùltme

umdé v.tr. inumidire

umdité sf. umidità

ùmdo agg. umido; fig.: sintì l ùmdo “sentire l’umido”, sentire gli effetti dell’alcool

ùmido sm. intingolo, spezzatino; anche: tòc

umiliazión sf. umiliazione

umilié v.tr. umiliare

un 1 art.indet. un, uno; (femm. na); un pirón, un cortél una forchetta, un coltello; (per aferesi, n: n gòto, n piàto un bicchiere, un piatto); un pr un uno per uno, uno alla volta

un 2 agg.num.card. uno;  v. prov.: chi ch a un

ùna pron.num.femm. una; cuànte càrte vos-to? ùna! quante carte vuoi? una!

uncinéto sm. uncinetto


ùndis agg.num.card. undici

ungéla sf. unghia fessa dei ruminanti

ùnico agg. unico

urdì v.tr. ordire, tramare (la tela); anche: ordì

uré v.intr. tentennare, essere incerti; al ténpo ùra il tempo è incerto (quando è nuvoloso e non si capisce se farà bello o brutto); essere imbronciato, di cattivo umore

ùro (ūro) sm. insieme dell’apparato mammario degli animali da latte

urté v.tr. dare fastidio, innervosire, provocare rabbia

ùrto sm. rabbia, nervosismo

usànza (u∫ànza) sf. usanza, consuetudine, costume

usé (u∫é) v.intr. abituare, usare; ùsa csi (si) usa (fare) così

usìa (ussìa) sf. vescichetta, pustola; anche: osìa

ùsma sf. odore lasciato dalla bestia selvatica; fig.: fiuto, naso; dì a ùsma andare “a naso”, seguendo il fiuto

ùso 1 (ù∫o) sm. uso, abitudine

ùso 2 (ù∫o) agg. abituato; é ùso a fèi cöl ch al vo è abituato a fare quello che vuole

usuàl (u∫uāl) agg. solito, abitudinario

ùtil sm./agg. utile

uzél sm. 1. uccello; uzél dle gialìne poiana; uzél da fàa saltimpalo; fig.: persona che si intrufola, che ascolta tutto; 2. pene; v. prov.: fnìda la càbia; la vèia; l uzél d càbia; v. fraseol.: n avèi nanch da sgorbà; anche: ozél

uzlé v.intr. guardare con curiosità (e senza farsi notare!), spiare; anche: oselà